§ Apéndice · Privacidad · Traducción de cortesía — prevalece la versión en inglés

Política de privacidad

En vigor desde: 4 de marzo de 2026

ExpenseAI ("nosotros", "nuestro" o "la app") está operada por DJUMP, MB, sociedad registrada en la República de Lituania. La presente Política de privacidad describe cómo recopilamos, utilizamos y protegemos su información cuando utiliza ExpenseAI.

1. Información que recopilamos

Tipo de dato Finalidad
Dirección de correo electrónicoCreación de la cuenta y autenticación
Nombre visibleVisualización del perfil de usuario dentro de la app
Registros de gastos (importes, monedas, categorías, descripciones)Funcionalidad principal: seguimiento de gastos, cálculo de presupuestos e historial de gastos
Texto original introducido para el gastoEnviado al servicio de IA para su categorización y conservado como referencia
Ajustes de presupuesto (categoría, importe, moneda, periodo)Seguimiento del presupuesto y notificaciones de aviso
Tokens para las notificaciones pushEnvío de avisos de presupuesto y recordatorios (solo con su consentimiento previo)
Información sobre el dispositivoAnálisis estadísticos para mejorar la experiencia de uso (mediante PostHog)

2. Datos financieros

ExpenseAI trata información financiera, incluidos importes de gastos, monedas (THB, IDR, VND, PHP, MYR, USD), categorías de gasto y límites de presupuesto. Dichos datos son:

  • Conservados de forma segura con seguridad a nivel de fila (RLS), lo que garantiza que solo usted pueda acceder a sus propios registros
  • Utilizados exclusivamente para ofrecer las funciones de seguimiento de gastos, categorización y gestión del presupuesto
  • Nunca comunicados a terceros con fines de marketing, publicidad o intermediación de datos
  • Nunca utilizados para la evaluación de la solvencia crediticia, decisiones de préstamo ni ninguna forma de elaboración de perfiles financieros

3. Información que no recopilamos

  • No recopilamos información de pago ni datos relativos a tarjetas de crédito. Todos los pagos de suscripciones son gestionados por Apple (App Store) o Google (Google Play) mediante RevenueCat.
  • No recopilamos ni accedemos a sus cuentas bancarias, tarjetas de crédito ni a ninguna cuenta financiera externa.
  • No recopilamos datos de geolocalización precisa. La detección de la moneda se basa exclusivamente en el texto que usted escribe.

4. Cómo utilizamos su información

  • Para ofrecer las funcionalidades principales de la app (categorización y seguimiento de gastos basados en IA)
  • Para autenticar su cuenta y sincronizar los datos entre dispositivos
  • Para conservar el historial de sus gastos y los ajustes de presupuesto para su uso y consulta
  • Para enviarle las notificaciones push para las que ha prestado su consentimiento (avisos de presupuesto, recordatorios diarios)
  • Para calcular los totales de gasto, los desgloses por categoría y el avance del presupuesto
  • Para generar exportaciones en formato CSV de los datos de sus gastos cuando lo solicite
  • Para analizar de forma anónima el uso de la app y mejorar la experiencia de uso

5. Tratamiento mediante IA

Las descripciones de texto de sus gastos (p. ej., "Café 45 baht") se envían a nuestro servicio de IA a través de las Edge Functions de Supabase con el único fin de extraer datos estructurados (importe, moneda, categoría, descripción). Dichas descripciones no se utilizan para el entrenamiento de modelos de IA. Los resultados de la categorización generados por la IA se conservan en sus registros personales de gastos y solo usted puede acceder a ellos.

6. Conservación y seguridad de los datos

Sus datos se conservan de forma segura mediante Supabase con seguridad a nivel de fila (RLS), lo que significa que solo usted puede acceder a sus propios registros de gastos, ajustes de presupuesto y datos de perfil. Todos los datos se transmiten mediante HTTPS. Adoptamos medidas de seguridad conformes a los estándares del sector para proteger su información financiera. No vendemos, alquilamos ni comunicamos sus datos personales a terceros.

7. Servicios de terceros

  • Supabase — Autenticación, alojamiento de la base de datos y Edge Functions para la categorización mediante IA
  • OpenAI — Categorización de los gastos mediante IA (a través de Edge Functions del lado del servidor; sus datos no se comparten directamente con OpenAI con fines de entrenamiento)
  • RevenueCat — Gestión de las suscripciones y los pagos
  • PostHog — Análisis anónimos sobre el uso
  • Apple / Google — Proveedores de acceso OAuth y procesamiento de los pagos
  • Resend — Entrega de los mensajes enviados mediante el formulario de contacto del sitio web
  • Vercel — Alojamiento del sitio y analítica de visitas respetuosa con la privacidad, sin cookies (páginas vistas agregadas; sin cookies, sin datos personales, sin seguimiento entre sitios)

8. Conservación de los datos

Los registros de sus gastos y los ajustes de presupuesto se conservan durante todo el periodo de actividad de su cuenta. Los usuarios del plan gratuito pueden acceder a 30 días de historial dentro de la app, pero todos los datos se conservan igualmente del lado del servidor. Cuando elimina su cuenta, todos los datos asociados (gastos, presupuestos, información del perfil) se borran de forma permanente.

9. Sus derechos

Usted puede solicitar en cualquier momento consultar, actualizar o eliminar sus datos personales. Puede exportar los datos de sus gastos en formato CSV desde dentro de la app (función Premium). Puede eliminar su cuenta directamente en la app, en la sección Ajustes, operación que elimina de forma permanente todos sus datos, o bien contactarnos en la dirección start@djump.io.

10. Privacidad de los menores

ExpenseAI no está destinada a menores de 13 años. No recopilamos de forma consciente datos personales de menores de 13 años.

11. Modificaciones de esta Política

Podremos actualizar de vez en cuando esta Política de privacidad. Le informaremos de cualquier modificación significativa a través de la app o actualizando la fecha de entrada en vigor indicada arriba.

12. Contacto

Para cualquier consulta relativa a esta Política de privacidad, puede contactarnos en la dirección:
start@djump.io

DJUMP, MB
Šilutės pl. 35G-36, LT-94105 Klaipėda, República de Lituania
Código de empresa (juridinio asmens kodas): 307521980
Representada por: Donaldas Jautžemis
Teléfono: +370 605 13820